Der Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen folgende Unterstützungstätigkeiten 

• Verkauf von Saison- und Eintrittskarten 
• Erstellung der Monatsabrechnungen 
• Objektpflege und Pflege der Grünanlagen 
• Mitwirkung bei Veranstaltungen 

Weitere Aufgabenübertragungen bleiben vorbehalten. 

Die Einsatzzeiten werden vom Betriebsleiter des Freibades der Stadt Kellinghusen je nach Bedarf (auch am Nachmittag/Abend und an den Wochenenden) flexibel festgelegt. 

Voraussetzungen: 

• zeitliche Flexibilität, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und eigenverantwortliches Arbeiten 
• sicheres, aufgeschlossenes, besucherfreundliches und kundenorientiertes Auftreten 
• Bereitschaft auch an Nachmittagen/Abenden, Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten 
• Erste-Hilfe-Ausbildung und Erfahrungen als Kassierer*in sind wünschenswert 
• sichere Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift (mindestens Sprachniveau C1) 

Wir bieten Ihnen: 

• eine saisonale Beschäftigung für die Freibadsaison 2026 (schnellstmöglich bis 30.09.2026) 
• ein gutes Arbeits- und Betriebsklima in einem kleinen und motivierten Team 
• eine Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD/VKA) 
• abwechslungsreiche und interessante Aufgaben 
• gute Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln sowie ausreichende Parkplätze 

Es handelt sich um eine für die Freibadsaison 2026 (schnellstmöglich bis 30.09.2026) befristete Teilzeitbeschäftigung mit einer durchschnittlichen regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 19,50 Stunden. Die Aufgabenübertragung und somit die Vergütung richten sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD/VKA). Die Eingruppierung erfolgt in der Entgeltgruppe 2 (derzeit: 16,32 €/Std. für Berufsanfänger*innen). 

Sie fühlen sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! 

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis einschließlich 10.06.2026 vorzugsweise per E-Mail (als PDF-Gesamtdatei) an 

bewerbung@amt-kellinghusen.de 

oder per Post an die 

Stadt Kellinghusen 
Der Bürgermeister 
Hauptamt des Amtes Kellinghusen 
Kennwort „Bewerbung – Unterstützungskraft Freibad“ 
Hauptstraße 14 
25548 Kellinghusen 

Wir möchten die berufliche Förderung von Frauen im Rahmen des Gleichstellungsgesetzes verwirklichen. Bewerbungen von Frauen sind daher besonders erwünscht. 

Schwerbehinderte Bewerber*innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. 

Bei Fragen steht Ihnen Herr Mitterer (Schwimmmeister der Stadt Kellinghusen) unter der Telefonnummer 0172 / 2702733 gerne zur Verfügung. 

Kellinghusen, den 22. Mai 2026 

Stadt Kellinghusen 
Der Bürgermeister 

Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter www.amt-kellinghusen.de. 

Der Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen: 

• Aufsicht und Überwachung des Badebetriebes 
• Überwachung der technischen Einrichtungen (Messwerte) 
• Objektpflege und Pflege der Grünanlagen 
• Tätigkeiten an der Kasse und Verwaltungsaufgaben 
• Mitwirkung bei Veranstaltungen 

Weitere Aufgabenübertragungen bleiben vorbehalten. 

Der Arbeitseinsatz erfolgt während der Freibadsaison (jährlich von Mai bis September) sowie für Vor- und Nachbereitungen unmittelbar vor und nach der Freibadsaison im Schicht- und Teildienst (je nach Saisonverlauf) auch an den Wochenenden. Die genauen Einsatzzeiten werden mit dem Betriebsleiter des Freibades der Stadt Kellinghusen abgestimmt. Die Wintersaison wird durch angesammelte Mehrarbeitsstunden durch Freizeit ausgeglichen. Gegebenenfalls erfolgt ein Einsatz in der Wintersaison in den übrigen Bereichen der Stadt Kellinghusen. 

Voraussetzungen:

• abgeschlossene Ausbildung zur/zum Fachangestellten für Bäderbetriebe 
• Rettungsschwimmschein „Silber“ (nicht älter als zwei Jahre); wenn nicht vorhanden, kann dieser im Freibad Kellinghusen absolviert werden 
• Erste-Hilfe-Ausbildung (nicht älter als zwei Jahre); wenn nicht vorhanden, kann diese auch noch abgelegt werden 
• zeitliche Flexibilität, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und eigenverantwortliches Arbeiten 
• sicheres, aufgeschlossenes, besucherfreundliches und kundenorientiertes Auftreten 
• Bereitschaft auch an Nachmittagen sowie an Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten 
• sichere Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift (mindestens Sprachniveau C1) 

Wir bieten Ihnen: 

• ein gutes Arbeits- und Betriebsklima in einem kleinen und motivierten Team 
• ein unbefristetes sicheres Arbeitsverhältnis im öffentlichen Dienst 
• abwechslungsreiche und interessante Aufgaben 
• eine Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD/VKA) 
• vermögenswirksame Leistungen, eine Zusatzversorgung (VBL) sowie eine Jahressonderzahlung 
• die Möglichkeit einer zusätzlichen betrieblichen Altersvorsorge durch Entgeltumwandlung 
• 30 Tage Urlaub im Jahr sowie zwei zusätzliche freie Tage am 24.12. und 31.12. 
• Fahrradleasing im Rahmen einer Entgeltumwandlung 
• Firmenfitnessprogramm EGYM Wellpass mit Arbeitgeberzuschuss 
• umfassende Fortbildungsmöglichkeiten zur Weiterentwicklung fachlicher und persönlicher Kompetenzen 
• gute Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln sowie ausreichende Parkplätze 

Es handelt sich um eine unbefristete Voll- oder Teilzeitstelle mit einer durchschnittlichen regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von mindestens 19,50 bis 39,00 Stunden. Die Aufgabenübertragung und somit die Vergütung richten sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD/VKA). Die Eingruppierung erfolgt in der Entgeltgruppe 5. 

Sie fühlen sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! 

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer gewünschten wöchentlichen Arbeitszeit bis einschließlich 14.06.2026 vorzugsweise per E-Mail (als PDFGesamtdatei) an 

bewerbung@amt-kellinghusen.de 

oder per Post an die 

Stadt Kellinghusen 
Der Bürgermeister 
Hauptamt des Amtes Kellinghusen 
Kennwort „Bewerbung – Fachangestellte*r Freibad“ 
Hauptstraße 14 
25548 Kellinghusen 

Wir möchten die berufliche Förderung von Frauen im Rahmen des Gleichstellungsgesetzes verwirklichen. Bewerbungen von Frauen sind daher besonders erwünscht. 

Schwerbehinderte Bewerber*innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. 

Bei Fragen steht Ihnen Herr Mitterer (Schwimmmeister der Stadt Kellinghusen) unter der Telefonnummer 0172 / 2702733 gerne zur Verfügung. 

Kellinghusen, den 22. Mai 2026 

Stadt Kellinghusen 
Der Bürgermeister

Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter www.amt-kellinghusen.de. 

• Buchung aller für das Technische Bauamt eingehenden Rechnungen im Fachprogramm „H&H proDoppik“ 
• Verwaltung von Bürgschaften 
• Überwachung von Gewährleistungsfristen 
• Unterstützung bei der Verwaltung von Wartungsverträgen 
• Durchführung von Submissionen 
• Zuarbeit für die Techniker*innen bei verschiedenen Verwaltungstätigkeiten • Verwaltung von Aufgrabemitteilungen 

Weitere Aufgabenübertragungen sind vorbehalten. 

Im Rahmen der bestehenden Dienstvereinbarungen besteht die Möglichkeit der flexiblen Arbeitszeitgestaltung (Gleitzeitregelungen), die eine gute Vereinbarkeit von Familie, Privatleben und Beruf ermöglicht sowie die Möglichkeit für bis zu 50 % der regelmäßigen durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit (9,75 Std./Wo.) alternative Arbeitsformen („Homeoffice“) in Anspruch zu nehmen. 

Voraussetzungen: 

• abgeschlossene Berufsausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten oder eine abgeschlossene dreijährige kaufmännische Berufsausbildung (z.B. Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement)
• hohes Maß an Flexibilität, Belastbarkeit und Verlässlichkeit sowie selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten 
• teamorientierte Arbeitsweise sowie ein freundliches und sicheres Auftreten 
• sichere Beherrschung von Microsoft Office und die Bereitschaft sich in fachspezifische Software einzuarbeiten 
• sichere Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift (mindestens Sprachniveau C1) 

Wir bieten Ihnen: 

• ein gutes Arbeits- und Betriebsklima in einem motivierten Team 
• eine Vergütung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD-VKA) 
• vermögenswirksame Leistungen, eine Zusatzversorgung (VBL) sowie eine Jahressonderzahlung 
• die Möglichkeit einer zusätzlichen betrieblichen Altersvorsorge durch Entgeltumwandlung 
• flexible Arbeitszeiten im Rahmen von modernen Gleitzeitregelungen mit der Möglichkeit zum Zeitausgleich (auch tageweise möglich), die eine gute Vereinbarkeit von Familie, Privatleben und Beruf ermöglichen 
• alternative Arbeitsformen („Homeoffice“) im Rahmen einer bestehenden Dienstvereinbarung 
• Fahrradleasing im Rahmen einer Entgeltumwandlung 
• 30 Tage Urlaub im Jahr sowie zwei zusätzliche freie Tage am 24.12. und 31.12. 
• umfassende Fortbildungsmöglichkeiten zur Weiterentwicklung fachlicher und persönlicher Kompetenzen 
• betriebliche Gesundheitsförderung; Planung und Durchführung durch einen innerbetrieblichen Gesundheitszirkel 
• Fahrradleasing im Rahmen einer Entgeltumwandlung 
• Firmenfitnessprogramm EGYM Wellpass mit Arbeitgeberzuschuss 
• einen sicheren, modernen, technisch optimierten und damit attraktiven Arbeitsplatz in einem speziell für das Amt konzipierten Verwaltungsgebäude 
• gute Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln sowie ausreichende Parkplätze direkt vor dem Verwaltungsgebäude 

Darüber hinaus stellt sich das Amt Kellinghusen den Herausforderungen der Digitalisierung. In dem Zusammenhang werden Arbeitsprozesse zunehmend digital und ohne Medienbruch zu erledigen sein. 
Sie werden Teil eines weitgehend selbstständigen Fachamtes, welches organisatorisch mit weiteren Fachämtern einer Fachbereichsleitung untersteht.

Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitstelle mit einer durchschnittlichen regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 19,5 Stunden. Die Aufgabenübertragung und somit die Vergütung richten sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöDVKA). Die Eingruppierung erfolgt in die Entgeltgruppe 6. 

Sie fühlen sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. 

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis einschließlich 14.06.2026 vorzugsweise per E-Mail (als PDF-Gesamtdatei) an 

bewerbung@amt-kellinghusen.de

oder per Post an das 

Amt Kellinghusen 
Der Amtsvorsteher 
Hauptamt
Kennwort „Bewerbung – Sachbearbeiter*in Technisches Bauamt“ 
Hauptstraße 14 
25548 Kellinghusen

Wir möchten die berufliche Förderung von Frauen im Rahmen des Gleichstellungsgesetzes bzw. des Frauenförderplanes verwirklichen. Bewerbungen von Frauen sind daher besonders erwünscht. Das Amt Kellinghusen setzt sich für die Beschäftigung schwerbehinderter Menschen ein. Daher werden schwerbehinderte Bewerber*innen bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. 

Bei Fragen steht Ihnen der stellvertretende Fachamtsleiter des Technischen Bauamtes, Herr Christian Berger, unter der Telefonnummer 04822 / 39 223 oder der Leiter des Fachbereiches 2, Herr Frank Hartmann, unter der Telefonnummer 04822 / 39 200 gerne zur Verfügung. 

Kellinghusen, 21. Mai 2026 

Amt Kellinghusen 
Der Amtsvorsteher

Hinweis zum Datenschutz finden Sie unter www.amt-kellinghusen.de

Unser Angebot: 

• dreijährige Ausbildung in Vollzeit mit derzeit 39 Std./Wo. (Teilzeit möglich) 
• Ausbildungsvergütung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für Auszubildende des öffentlichen Dienstes (TVAöD-BBiG).Bei Vollzeit:  
  1.    Ausbildungsjahr: 1368,26 € (brutto) 
  2.    Ausbildungsjahr: 1418,20 € (brutto) 
  3.    Ausbildungsjahr: 1.464,02 € (brutto)
• vermögenswirksame Leistungen: 13,29 € monatlich (brutto) 
• Jahressonderzahlung im November: 90 % der Ausbildungsvergütung (brutto) 
• jährlicher Lernmittelzuschuss: 50,00 € (brutto) 
• Abschlussprämie nach erfolgreich bestandener Abschlussprüfung: 400,00 € (brutto) 
• Zusatzversorgung: Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) 
• 30 Tage Urlaub im Jahr sowie zwei zusätzliche freie Tage am 24.12. und 31.12. 

Ausbildungsablauf: 

• praktische Ausbildung in der Kläranlage der Stadt Kellinghusen (Feldhusener Straße 44 in Kellinghusen) 
• theoretische Ausbildung an der Berufsschule der Walter-Lehmkuhl-Schule in Neumünster (Blockunterricht) 
• Abschlussprüfung an der Verwaltungsakademie in Bordesholm 

Unsere Anforderungen: 

• mindestens ein sehr guter Erster Schulabschluss (ESA) oder ein guter  Mittlerer Schulabschluss (MSA) 
• Interesse an naturwissenschaftlichen Fächern (Physik, Chemie und Biologie) 
• handwerkliches Geschick und technisches Verständnis 
• Motivation, Sorgfalt, Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit 

Du bist dir nicht sicher, ob die Ausbildung etwas für dich ist? 

Dann kannst du dir gerne einen genaueren Eindruck direkt bei der Kläranlage verschaffen. Einfach beim Leiter der Kläranlage anrufen und einen Besichtigungstermin vereinbaren.

Du fühlst dich (auch ohne vorherigen Besichtigungstermin) angesprochen?

Dann sende Deine Bewerbung bitte mit folgenden Unterlagen:

• Bewerbungsschreiben
• Lebenslauf
• Kopie des letzten Schulzeugnisses bzw. Abschlusszeugnis
• ggf. Praktikumsbescheinigung/en
• ggf. Zeugnisse und Nachweise über Tätigkeit/en seit der Schulentlassung
• bei minderjährigen Bewerber*innen: Einwilligungserklärung der gesetzlichen Vertreter*innen

bis zum 27. Mai 2026  vorzugsweise per E-Mail(als PDF-Gesamtdatei) an 

bewerbung@amt-kellinghusen.de

oder per Post an

Stadt Kellinghusen
Der Bürgermeister
Hauptamt des Amtes Kellinghusen
Kennwort „Bewerbung Ausbildung Kläranlage“
Hauptstraße 14
25548 Kellinghusen

Wir möchten die berufliche Förderung von Frauen im Rahmen des Gleichstellungsgesetzes verwirklichen. Bewerbungen von Frauen sind daher besonders erwünscht.

Schwerbehinderte Bewerber*innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Du hast noch Fragen?
Bei Fragen steht Dir Herr Langheinrich (Leiter der Kläranlage) unter der Telefonnummer 04822 /378260 gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Kellinghusen, 05. Mai 2026
 

Stadt Kellinghusen
Der Bürgermeister

Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter www.amt-kellinghusen.de

Worum geht’s bei KommKlarSH?

Die Kampagne rückt ein Thema in den Mittelpunkt, das uns alle betrifft: persönliche Krisenvorsorge. Ob Stromausfall, Unwetter oder andere Ausnahmesituationen – unerwartete Ereignisse können jederzeit eintreten. Ziel ist es, die Bevölkerung dafür zu sensibilisieren, eigenverantwortlich vorzusorgen und im Ernstfall mindestens 72 Stunden handlungsfähig zu bleiben.

Warum 72 Stunden?

In den ersten Stunden einer Krise sind Einsatzkräfte stark gefordert und konzentrieren sich auf lebenswichtige Maßnahmen. Wer für 72 Stunden selbstständig versorgt ist, entlastet nicht nur die Helferinnen und Helfer – sondern schützt auch sich und seine Familie.

Gemeinsam mehr Menschen erreichen

Wir begleiten die Initiative aktiv und freuen uns, wenn auch Sie die Kampagne unterstützen – zum Beispiel, indem Sie Beiträge teilen, liken oder in Ihrem Umfeld darauf aufmerksam machen. Jede Interaktion hilft, wichtige Informationen noch breiter zu streuen.

Weitere Informationen dazu finden sie hier: 

https://www.schleswig-holstein.de/DE/landesportal/kampagne/kommklarsh

Melden Sie sich in diesem Jahr für das STADTRADELN in der Gemeinde Hohenlockstedt an, stärken Sie das Gemeinschaftsgefühl und setzen Sie sich aktiv für die Gesundheit Ihrer Vereinsmitglieder ein. Die Radfahrten lassen sich super in den Alltag integrieren – sammeln Sie Kilometer, z.B. bei der Fahrt zum Vereinstreffen oder bei einer Aufwärm-Fahrt vor dem Training.

Melden Sie sich selbst oder ein Team unter STADTRADELN - Hohenlockstedt an. Machen Sie sich gegenseitig auf die Aktion aufmerksam und fahren Sie gemeinsam Fahrrad.

Sie können sich einem bestehendem Team zuordnen oder aber auch neue Teams erstellen.

Die Gemeinde Hohenlockstedt freut sich auf ein erfolgreiches STADTRADELN 2026 mit ganz vielen Kilometern!

Einen Hinweis auf die Auftaktveranstaltung finden Sie hier.

Gut zu wissen: Der Ausfall der streikenden Mitarbeitenden in den 22 Straßenmeistereien des Landes wird so gut wie möglich mit einer der vorhandenen Fremdfirmen kompensiert. Dies wird jedoch je nach Witterungslage nicht in allen Bereichen in vollem Umfang gelingen. Aufgrund der Witterung ist insbesondere in den Morgenstunden auch Glätte auf den Fahrbahnen nicht auszuschließen. Verkehrsteilnehmende sollten daher in besonderem Maße darauf achten, an die jeweilige Straßensituation angepasst zu fahren und aufeinander Rücksicht zu nehmen.

Das Streikrecht ist ein hohes Gut in Deutschland. Der LBV.SH hat volles Verständnis für die Streikenden und wird am Dienstag mit allen zur Verfügung stehenden Kräften die Straßen möglichst schnee- und eisfrei halten. Trotzdem kann es streikbedingte Einschränkungen im Straßenbetriebsdienst und im Winterdienst geben.

Alle Informationen zum Winterdienst finden Sie unter www.schleswig-holstein.de/winterdienst im Internet.

Mit freundlichen GrüßenPressestelle LBV.SH

Mercatorstr. 9, 24106 Kiel

Telefon: +49 431 383-2209
Telefax: +49 431 383-2754
MailTo: presse@lbv-sh.landsh.de
Internet: www.lbv-sh.de

Hinweis an die Redaktion:
Begleitungen von Drohnenkontrollflügen sind aufgrund der aktuellen unbeständigen Witterung leider nicht möglich! Wetterbedingt können jederzeit Flüge kurzfristig verschoben werden.

Kontrollflüge für die Versorgungssicherheit: Schleswig-Holstein Netz (SH Netz) überprüft ab der kommenden Woche mithilfe spezieller Drohnen in weiteren Gemeinden seine Hochdruck-Gasleitungen. Überprüft werden Leitungen in den Kreisen Schleswig-Flensburg, Rendsburg-Eckernförde, Nordfriesland, Steinburg, Segeberg und Plön. Ziel dieser innovativen Kontrollmethode ist die Erfüllung der neuen EU-Methanverordnung, die eine Überprüfung des Leitungsnetzes auf mögliche Lecks oder Undichtigkeiten vorschreibt.

Die Drohnen fliegen dabei in einer Höhe von etwa 40 Metern über die unterirdisch liegenden Hochdruckleitungen hinweg. Geflogen wird bei Tageslicht. Insgesamt werden in Schleswig-Holstein so rund 850 Kilometer 70 bar-Hochdruckleitungen und mehr als 1.000 Kilometer 16 bar-Hochdruckleitungen überprüft.

Bei dem Projekt setzt SH Netz Langstreckendrohnen mit speziellen T1-Lasersensoren des Unternehmens Beagle Systems ein, um Austritte zu detektieren. Der Sensor ermöglicht eine hochpräzise Detektion von Methanemissionen an der Oberfläche, wie es der LDAR (Leak Detection and Repair) Typ II-Standard der EU-Methanverordnung fordert. Der Sensor erkennt bereits fünf Methanteilchen unter 1 Millionen Luftteilchen.

„Durch die Kontrolle aus der Luft können auch vom Boden schwer erreichbare Areale problemlos kontrolliert werden. Dank ihres vollelektrischen Betriebs sind die Drohnen geräusch- und emissionsarm“, erläutert Florian Schäfe, Projektleiter in der Netzüberwachung bei SH Netz, die Vorteile der Technologie.

Florian Schäfe, Projektleiter in der Netzüberwachung bei SH Netz.

Sollte der Lasersensor eine mögliche Leckage feststellen, überprüft das Pilotenteam die Fundstelle am Boden mithilfe eines Gasmessgeräts. Bestätigt sich der Verdacht, so veranlasst SH Netz schnellstmöglich die Instandsetzung.

In diesen Gemeinden sind die Drohnen ab der kommenden Woche im Kreis Schleswig-Flensburg für SH Netz neu im Einsatz:
Kappeln, Lürschau, Schleswig, Jerrishoe, Tarp

In diesen Gemeinden sind die Drohnen ab der kommenden Woche im Kreis Nordfriesland für SH Netz im Einsatz:
Seeth

In diesen Gemeinden sind die Drohnen ab der kommenden Woche im Kreis Rendsburg-Eckernförde für SH Netz neu im Einsatz:
Loose, Waabs, Groß Buchwald, Eisendorf

In diesen Gemeinden sind die Drohnen ab der kommenden Woche im Kreis Plön für SH Netz neu im Einsatz:
Großharrie, Löptin

In diesen Gemeinden sind die Drohnen ab der kommenden Woche im Kreis Segeberg für SH Netz neu im Einsatz:
Wahlstedt, Daldorf, Rickling, Blunk, Tensfeld, Schmalensee, Wankendorf

In diesen Gemeinden sind die Drohnen ab der kommenden Woche im Kreis Steinburg für SH Netz neu im Einsatz:
Kellinghusen

Hintergrund: Da das Gesetz für die Ausnahmegenehmigung eine Ausfertigung in Form einer Urkunde vorsieht, erfordert die Digitalisierung eine Genehmigungserteilung, welche diesem rechtlichen Rahmen entspricht. Zur Wahrung des Urkundencharakters versieht der LBV.SH die Ausnahmegenehmigungen ab Jahresanfang 2026 nun mit einer qualifizierten digitalen Signatur. Der Echtheitsschutz wird dadurch gewährleistet.

Das Gute: Hierdurch kann die Gültigkeit der in der digitalen Ausnahmegenehmigung verwendeten Signatur (PAdES) sowie die Unversehrtheit des Dokuments einfach und unabhängig von der ausstellenden Behörde online bei der Europäischen Kommission oder mit dem Adobe PDF Reader validiert werden. Neben Kosteneinsparungen für den Steuerzahler entsteht sowohl für die antragstellenden Betriebe als auch für die Mitarbeitenden eine große Zeitersparnis; lange Zustellfristen durch Briefversand entfallen. 

Smart: Die elektronisch erteilten und signierten Bescheide können ab 2. Januar per E-Mail versendet und entweder als Ausdruck oder bequem digital auf einem Speichermedium mitgenommen werden. Das ist wichtig für mögliche Kontrollen. Der Versand der Genehmigung in Papierform ist jedoch weiterhin möglich. Weitere Informationen zum Genehmigungsverfahren sowie entsprechende Antragsformulare finden sich www.schleswig-holstein.de/grossraum_schwerverkehr .

In der vergangenen Woche wurden folgende Arbeiten ausgeführt:

• Der Austausch des nicht tragfähigen Bodens am Fahrbahnrand wurde abgeschlossen.
• Der Einbau der Schottertragschicht wurde fortgesetzt.
• Fortsetzung Asphaltausbau im Radweg .
• Abschluss Rohrleitungsbau Bereich Lerchenweg.

Bauzeit / Asphalttermin:

Der geplante Asphalteinbautermin musste aufgrund der aktuellen Witterungsbedingungen abgesagt werden. Der neue Termin steht noch nicht fest.

Geplante Arbeiten ab dem 1. Dezember

Für die kommende Woche sind folgende Arbeiten vorgesehen:

• Fertigstellung des Einbaus der Schottertragschicht in der Fahrbahn.
• Fertigstellung des Asphaltausbaus im Radweg und Beginn Einbau Frostschutzschicht.
• Ausbau Asphalt im Gehweg.
• punktuelle Erneuerung von beschädigten Borden.
• Restarbeiten bei der Erneuerung der beschädigten Straßenabläufe .

Verkehrssicherung

Um die Belieferung der Tankstelle zu erleichtern, wurde in der Hebbelstraße ein Halteverbot eingerichtet.

Umleitung

Die ausgeschilderte Umleitung für diesen Bauabschnitt für Kraftfahrzeuge führt über die B 206 Richtung Mühlenbarbek sowie die „Hermann-Löns-Straße“ (K 47) zur L 121 Richtung Aukrug und umgekehrt. Der Radverkehr wird über den „Ridderser Weg“, den „Lerchenweg“, den „Drosselweg“  sowie den „Amselweg“ zur L 121 und umgekehrt umgeleitet. Im Busverkehr weicht die Linie 6180 über den „Ridderser Weg“ und die „Deutsch-Ordens-Straße“ aus, die Haltestelle „Hebbelstraße“ wird in beiden Fahrrichtungen nicht bedient. Die nächste Haltestelle Birkenallee wird weiterhin angefahren.

Wichtig: Für den landwirtschaftlichen Verkehr mit einer zulässigen Geschwindigkeit von mehr als 40 Stundenkilometer wird während der Instandsetzung die B 5 zwischen den Anschlussstellen Bekdorf und Wilster freigegeben. Die Arbeiten sind witterungsabhängig; terminliche Verschiebungen sind daher möglich. 

Hintergrund

Der LBV.SH lässt an den beiden Brücken Arbeiten an der Fahrbahn und Betoninstandsetzungsarbeiten durchführen. Zudem wird das Geländer der Brücke über die Moorhusener Wettern erneuert. Die Gesamtkosten von etwa 242.000 Euro trägt das Land. 

Umleitung

Die ausgeschilderte Umleitung führt ab Wilster über die L 136 („Klosterhof“/ „Rathausstraße“/ „Mühlenstraße“/ „Dammfleth“) zur B 5 Richtung Itzehoe sowie ab der Anschlussstelle Bekdorf über die L 135 („Hauptstraße“) Richtung Büchsenkate. Die Verkehrsführung wurde mit der Polizei, der Verkehrsbehörde, dem Kreis, dem Amt, den Gemeinden und dem Buslinienbetreiber abgestimmt. Der LBV.SH bittet, sich auf die weiteren Arbeiten einzustellen, den ausgeschilderten Umleitungen zu folgen sowie um rücksichtsvolles Verhalten zum Schutz der Menschen auf der Baustelle. 

Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein (LBV.SH) erneuert zwischen Lägerdorf und Breitenburg an der Grube Saturn grundhaft die beschädigte Landesstraße 116 einschließlich des begleitenden Radwegs vom 13. Oktober 2025 bis Ende Dezember 2026. Aus Gründen der Verkehrssicherheit, des Arbeitsschutzes und der Bauqualität können die Arbeiten nur unter Vollsperrung stattfinden. Über Fahrplanänderungen informiert der Buslinienbetreiber eigenständig.

Hintergrund

Im Rahmen der grundhaften Erneuerung lässt der LBV.SH auch die erheblichen Setzungen am östlichen Fahrbahnrand im Bereich der Kreidegrube Saturn beseitigen. Zuerst wird der Asphalt ausgebaut und im nördlichen Straßenbereich eine Auflast aufgetragen. Voraussichtlich im Frühjahr 2026 wird dann im südlichen Bereich eine rückverankerte Spundwand mit Betonholm und Geländer eingebracht. Der Einbau der neuen Asphaltschichten erfolgt ab Herbst 2026, so dass die L 116 voraussichtlich Anfang 2027 wieder für den Verkehr freigegeben wird.

Umleitung

Die ausgeschilderte Umleitung führt ab Lägerdorf über die K 64 durch Münsterdorf sowie die L 119 bis Itzehoe zur L 116 Richtung Breitenburg und umgekehrt. Die Verkehrsführung wurde mit der Polizei, der Verkehrsbehörde, dem Kreis, dem Amt, den Gemeinden und dem Buslinienbetreiber abgestimmt. Der LBV.SH bittet, sich auf die weiteren Arbeiten einzustellen, den ausgeschilderten Umleitungen zu folgen sowie um rücksichtsvolles Verhalten zum Schutz der Menschen auf der Baustelle.

Für die Eröffnungsfeier der Pellkartoffeltage wird im Schäferweg Höhe der Kartoffelhalle beidseitig ein absolutes Halteverbot eingerichtet. Ebenso wird die zulässige Höchstgeschwindigkeit aufgrund der Veranstaltung auf 30 km/h begrenzt. 

Ernteumzug am 28.09.2025:

Am Sonntag, den 28. September 2025 findet in Hohenlockstedt der traditionelle Ernteumzug statt. Hierfür werden die Breite Straße zwischen der Einmündung Kieler Str. und Finnische Allee sowie die Wilhelmstraße teilweise in der Zeit von 6.00 Uhr - 18.00 Uhr, sowie teilweise die Finnische Allee zwischen 10.00 Uhr -14.00 Uhr für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Umleitungen werden jeweils ausgeschildert.

Aus diesem Anlass werden die Anwohner der Birkenallee, Finnischen Allee, Schäferweg und Bahnhofstraße darum gebeten, an diesem Tag ihre Fahrzeuge nicht an der Straße zu parken. Auch hier werden rechtzeitig Hinweisschilder für den Ernteumzug aufgestellt.

Die Gemeinde Hohenlockstedt bittet darum, alle Fahrzeuge von den Parkflächen der Verbrauchermärkte Penny und Netto am Samstag, den 27. September 2025 ab 22.00 Uhr bis Sonntag, den 28. September 2025 ca. 20.00 Uhr zu entfernen. Auf dieser Fläche werden die Kinder-Mitmach-Spielmeile, ein Bauernmärktchen und eine Street-Food-Meile aufgebaut. Hinweisschilder auf diesen Flächen werden rechtzeitig aufgestellt.

Die Gemeinde Hohenlockstedt bittet Sie um Verständnis und freut sich Sie als Besucher*in der Pellkartoffeltage an der Straße zum Ernteumzug und auf dem Marktplatz zum Bühnenprogramm begrüßen zu dürfen.

Das Programm kann in dem hinterlegten Flyer nachgesehen werden.

Es wird darauf hingewiesen, dass es sich hierbei lediglich um den letzten Entwurf der Planung handelt.

Ein abschließender Beschluss der Gemeindevertretung steht noch aus. 

Wie wird gebaut?

Die Maßnahme ist in 14 Bauabschnitte unterteilt, um die verkehrlichen Einschränkungen für Anlieger und Gewerbetreibende so gering wie möglich zu halten. Die Bauabschnitte entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Lageplan. Eine großräumige Umleitung über die B 206 und die Hermann-Löns-Straße wird ausgeschildert. 

Wann wird gebaut?

Der Baubeginn ist für den 29.09.2025 vorgesehen. Die Bauabschnitte 1 und 2 werden in Sommerferien 2026 durchgeführt. Die Fertigstellung ist für Oktober 2026 geplant (Verschiebungen sind witterungsbedingt möglich). Der jeweils im Bau befindliche Abschnitt wird für den Durchgangsverkehr und für den Anliegerverkehr gesperrt. Dies ist aufgrund der Anforderungen an den Arbeitsschutz erforderlich. Alle Grundstücke, die innerhalb der jeweiligen Vollsperrung liegen, sind während der Sperrung fußläufig zu erreichen. Die Baufirma vor Ort informiert die Anlieger abschnittsweise per Handwurfzettel eine Woche vor Beginn des jeweiligen Abschnittes.

Alle wichtigen Unterlagen zur Maßnahme – darunter Übersichtskarte, Übersicht der Bauabschnitte sowie weitere aktuelle Informationen – finden Sie auch online unter www.schleswig-holstein.de/l121-hohenlockstedt im Internet. 

Die Seite wird fortlaufend aktualisiert, sodass Sie jederzeit über den aktuellen Stand der Maßnahme informiert sind.

Ansprechpartner in der Planungsphase

Für die Bauvorbereitung und die Durchführung der Maßnahme L 121: Ortsdurchfahrt Hohenlockstedt steht seitens des Landesbetriebs für Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein (LBV.SH) ein fester Ansprechpartner zur Verfügung.

Herr Dain Thomas betreut ab sofort alle Fragen rund um die Bauvorbereitung und die spätere Durchführung der Maßnahme. Er steht allen Anwohnerinnen und Anwohnern sowie Gewerbetreibenden gerne als Ansprechpartner zur Verfügung.

Kontakt für Bürgeranfragen zur Maßnahme L 121: Ortsdurchfahrt Hohenlockstedt

Dain Thomas

E-Mail   dain.thomas@lbv-sh.landsh.de

Telefon 04821 662 753

250814_Bekanntmachung_BGU_NordOstLink_Amt Kellinghusen

Karten_Amt Kellinghusen

Flurstücksliste Amt Kellinghusen

Die Verkehrsführung wurde mit der Polizei, der Verkehrsbehörde, dem Kreis, dem Amt, den Gemeinden und dem Buslinienbetreiber abgestimmt. Der LBV.SH bittet, sich auf die weiteren Arbeiten einzustellen sowie um rücksichtsvolles Verhalten zum Schutz der Menschen auf der Baustelle.

https://www.steinburg.de/kreisverwaltung/informationen-der-fachaemter/gesundheitsamt/gesundheitsfoerderung-und-praevention/gesundheitsberichterstattung-gbe.html

Am 01.05.2025 treten in Deutschland neue Regeln beim Beantragen von Ausweisdokumenten in Kraft. Um die Sicherheit bei der Beantragung von hoheitlichen Ausweisdokumenten zu gewährleisten, werden ab diesem Datum ausschließlich digitale Lichtbilder akzeptiert. Gedruckte Fotos auf Papier sind dann nicht mehr zulässig.

Was ändert sich?
Bürgerinnen und Bürger können wählen, ob sie das Lichtbild für Ausweisdokumente im Einwohnermeldeamt selbst machen oder bei einem zertifizierten Fotodienstleister erstellen lassen.

Lichtbilder im Einwohnermeldeamt
Im Einwohnermeldeamt wird es möglich sein, Lichtbilder direkt vor Ort zu machen. Die Lichtbilder werden dort nur digital erstellt, ein Ausdruck der Bilder zur weiteren Verwendung ist nicht möglich. Die Aufnahme der Lichtbilder im Einwohnermeldeamt ist gebührenpflichtig: Die Gebühr für jedes erstellte Lichtbild pro beantragtem Ausweisdokument beträgt zusätzlich zum Dokumentenpreis 6,00 Euro.

Lichtbilder von privaten Fotodienstleistern
Ab dem 01. Mai 2025 dürfen Lichtbilder nur noch von zertifizierten Fotodienstleistern erstellt werden. Selbstgemachte Fotos, Bilder aus Fotokabinen oder Passfotos aus Foto-Apps sind nicht mehr erlaubt. Die Lichtbilder werden verschlüsselt über das E-Passfoto-System an die Behörden übermittelt. Ein QR-Code ermöglicht die direkte und sichere Weiterleitung. Fotos auf Papier sind dann nicht mehr zulässig.

Planung und Hinweise zur Umstellung
Die bundesweite Einführung der digitalen Lichtbilder zum 01. Mai 2025 könnte in der Anfangsphase zu technischen Herausforderungen führen. Daher empfiehlt das Amt Kellinghusen, die Beantragung neuer Ausweisdokumente frühzeitig zu planen. Bürgerinnen und Bürger sollten rechtzeitig die Gültigkeit ihrer Ausweisdokumente und die ihrer Familienmitglieder prüfen – gerade auch im Hinblick auf bevorstehende Urlaubsreisen.

Hintergrund
Der LBV.SH plant eine grundhafte Erneuerung der beschädigten Landesstraße 116 ein­schließlich des Radwegs zwischen Lägerdorf und Schloß Breitenburg. Dabei soll die er­hebliche Setzung im Bereich der Kreidegrube Saturn beseitigt werden. Zur Vorbereitung werden in diesem Bereich Spundwände und Probeanker als Sicherungsmaßnahme für die Baumaßnahme eingebracht und anschließend beprobt. Bei positivem Ergebnis kann die eigentliche Erneuerungsmaßnahme ausgeschrieben werden. Geplant ist, mit der Fahrbah­nerneuerung noch 2025 zu beginnen.

Umleitung
Die ausgeschilderte Umleitung führt ab Lägerdorf über die K 64 durch Münsterdorf zur L 119 nach Itzehoe sowie die L 116 zum Schloß Breitenburg und umgekehrt. Die Verkehrs­führung wurde mit der Polizei, der Verkehrsbehörde, dem Kreis, dem Amt, den Gemeinden und dem Buslinienbetreiber abgestimmt. Der LBV.SH bittet, sich auf die weiteren Arbeiten einzustellen, den ausgeschilderten Umleitungen zu folgen sowie um rücksichtsvolles Ver­halten zum Schutz der Menschen auf der Baustelle.

Ingenieurplanung Poggenwiese | B_I ausschreibungsdienste (bi-medien.de)

Für die Planung sind Vorarbeiten auch in Ihrem Amt und den dazugehörenden Gemeinden notwendig.

Schülerbeförderung der Grundschule Hennstedt | B_I ausschreibungsdienste (bi-medien.de)

https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D453550438

Weitere Informationen zur Schöffenwahl finden Sie unter www.schoeffenwahl2023.de